Денег нет, но вы держитесь - Чушь, бумажки и компот!
Ах, как жаль! давно в моей жизни не случалось ничего подобного...



Я лежал на диване, устремив глаза в потолок и заложив руки под затылок, когда Вернер взошел в мою комнату. Он сел в кресла, поставил трость в угол, зевнул и объявил, что на дворе становится жарко. Я отвечал, что меня беспокоят мухи, - и мы оба замолчали.

- Заметьте, любезный доктор, - сказал я, - что без дураков было бы на свете очень скучно!.. Посмотрите, вот нас двое умных людей; мы знаем заране, что обо всем можно спорить до бесконечности, и потому не спорим; мы знаем почти все сокровенные мысли друг друга; одно слово - для нас целая история; видим зерно каждого нашего чувства сквозь тройную оболочку. Печальное нам смешно, смешное грустно, а вообще, по правде, мы ко всему довольно равнодушны, кроме самих себя. Итак, размена чувств и мыслей между нами не может быть: мы знаем один о другом все, что хотим знать, и знать больше не хотим. Остается одно средство: рассказывать новости. Скажите же мне какую-нибудь новость.

Утомленный долгой речью, я закрыл глаза и зевнул...

Он отвечал подумавши:

- В вашей галиматье, однако ж, есть идея.

- Две! - отвечал я.




Тоскую я... Сама, конечно, собеседник, не ахти, зато слушатель хороший!

10:27

Visualities

Денег нет, но вы держитесь - Чушь, бумажки и компот!
Вчерашний вечер был наполнен зрительными вкусностями.

Во-первых, Звездные войны. Немного об эффектах и девушках



Во-вторых, добравшись до дома, тут же кинулась к компу смотреть Loveless-7. Совсем чуть-чуть фанатских воплей

Денег нет, но вы держитесь - Чушь, бумажки и компот!
Вот. Стоило с утра грузить машинку всеми возможными качалками, чтобы успеть раньше всех получить 7-ю серию, если я сегодня мало того что на работе, так после нее еще в кино пойду?!

идиотка



Аааа!.. а по отзывам, седьмой эпизод это должно быть что-то с чем-то, еще хуже и трагичней, и вообще, чем шестой! (Соби, истекающий кровью, это само по себе ужасно, так что сложно представить, чего там еще предстоит увидеть!)



Мммм... мучаюсь ужасно! и так не высыпаюсь, а во сколько сегодня лягу - совершенно не представляю.



У меня это, проблемы со временем. Сколько у нас разница с Америкой по их средне-центральному времени?

Смешно: все поставили качалки (типа на ночь, может), и теперь сидеров больше, чем личеров в два раза! ))

04:27

Еда

Денег нет, но вы держитесь - Чушь, бумажки и компот!
А на завтрак я ем клубнику с мороженым. И кофе запиваю. И больше ничего мне не надо!

01:00

Свои

Денег нет, но вы держитесь - Чушь, бумажки и компот!
Случилась тут очередная семейная ссора местечкового значения между нами тремя особями женского полу. Жуткие подробности :)

Денег нет, но вы держитесь - Чушь, бумажки и компот!
Не хочу и не буду лезть, но сам факт офигительного количества комментариев потряс меня до глубины души. Искренне была другого мнения о русском ЖЖ: почему-то считала, что бытовые наблюдения не способны всколыхнть нашу публику, это больше удел "малых народов" типа чехов, умеющих на развороте LN развернуть обсуждение платья жены президента.



Источник раздумий



Update: добавлено спустя час

Побродила по русскому ЖЖ. То ли я плохо знаю другие места, то ли это такая национальная особенность - столько грязи я в жизни не встречала, только в виртуале. Причем на русском языке только.

14:05

Чай

Денег нет, но вы держитесь - Чушь, бумажки и компот!
Впервые в жизни встретила человека, который не только знает, что такое Lapsang Sushong, но даже имеет о нем свое мнение конечно, в корне отличное от моего :rotate:

Денег нет, но вы держитесь - Чушь, бумажки и компот!
Вот глупая я! Мне работать три дня подряд - сегодня только второй, - а вчера согласилась на безумную прогулку после работы, которая затянулась до часу ночи. Сижу перед монитором, говорю какие-то глупости и очень медленно соображаю.

Хочу спать отчаянно.

Денег нет, но вы держитесь - Чушь, бумажки и компот!
На днях она мне заявила, что была бы рада, если бы я пошла служить в ФСБ. Мол, гарантированная карьера и замуж бы вышла.



От нее же: собирается меня сдать психотерапевту, чтобы повысить мою самооценку и (или) избавиться от надоевшего нытья. Шедевр недели: "посмотри на тут подставить любое имя, знаешь, почему она имела успех? - потому что сама считала себя королевой!"



Some more behind the cut

12:11

By and by

Денег нет, но вы держитесь - Чушь, бумажки и компот!
нет, ну вот на что это похоже? ну ведь взрослый же человек! а сегодня утром чуть не опоздала на работу из-за того, что скачалась новая версия перевода Loveless, и я, конечно же, просто обязана была ее посмотреть!



кстати о переводах. когда вышел первый эпизод, оечнь много групп заявили, что они будут делать сабы. пока же активность проявляют только две. первая - они делают очень быстро, через сутки после выхода эпизода. перевод хороший, но никаких излишеств, желтые буквы с черной окантовкой, никакого караоке на титрах. те, кто сделал только первую серию - просто мрак, перевод такого уровня, будто бы это я его делала (хотя нет, кое-что я перевела все же ближе к истине 8)). новая группа, чей перевод я как раз с утра смотрела, отличается удачным выбором оформления (хотя караоке все же чересчур, на мой вкус, зато битвы сделаны просто супер), очень высоким качеством перевода и любовью к яою (это вообще чисто яойный проект). как ни печально это заметить, но переводы все же в некоторых местах различаются. пока это не те места, где смысл сильно изменяется, но кто знает, чем все закончится...



а третья серия просто блеск! и это при том, что интенсивного действия практически не было. зато был Кио! и сцена с прокалываением ушей, ммм... и еще Соби с его Ore wa hentai ja nai! - lol!

Денег нет, но вы держитесь - Чушь, бумажки и компот!
Мне хочется спать и курить.

Вместо этого сегодня встала без пятнадцати девять утра, под снегом и дождем добралась до зала и даже соблюдала режим питания.

Кошмар.



Отчаянно держу себя в руках. Не жалею, не плачу.

Помню, в детстве все мечты были о чем-то выдающемся. С возрастом понимаю, что на самом деле хочу того же, что и все - тепла, покоя, понимания, уюта и любви. Не хочу быть необыкновенным человеком.

@музыка: The Cox Family - I Am Weary (Let Me Rest)

Денег нет, но вы держитесь - Чушь, бумажки и компот!
Ты боль моя.

Какой же это садизм - после почти трех лет перерыва снова втягиваться в тренировки. После первого похода в зал на второй день засовывать себя в офисные туфли на 6-см-каблуке и делать вид, что все ок, когда даже такое простое действие, как встать со стула, оборачивается нестерпимой болью во всех мышцах ног и пресса.

Денег нет, но вы держитесь - Чушь, бумажки и компот!
Будем считать эту смерть временной.



Resurrection bright'n'new



Посмотрим, как долго это продлится...

Денег нет, но вы держитесь - Чушь, бумажки и компот!
fuckin' shit...



у меня опять приступ неразделенной любви. честно говоря, иной в свой жизни я не нахожу Anele, не смей мне сыпать соль на рану, говоря, что ты такого вообще не понимаешь и не представляешь, я, блин, помню!, так что тут однозначно надо звать дядюшку фрейда на помощь. только достало все это!



teach me how to live alone! - who on earth can teach you this?!



перечитала Анну Гавальда Опель. зря, зря...




Денег нет, но вы держитесь - Чушь, бумажки и компот!
Про что еще я могу писать в полвторого ночи? - про Loveless, конечно! 8)



Random stuff

Денег нет, но вы держитесь - Чушь, бумажки и компот!
Про Стрим, значит.



Кому не интересно, сюда не смотрит



Простите, если достала! 8)

Денег нет, но вы держитесь - Чушь, бумажки и компот!
Оно началось 7 апреля. Ну, все в курсе...

Сначала опенинг, потом raw, теперь первый саб...

Крышу мне снесло капитально: чтобы посмотреть raw-версию, не ложилась до 5 утра; чтобы посмотреть фансаб, встала за полчаса до обычного подъема на работу; на рабочем месте нагло кручу опенинг и слушаю песни (кошу под прослушивание разговоров - делаю умный вид, но получается с трудом).



Занятно, что суббированный вариант отличается от двух существующих переводов манги. У меня почему-то больше веры переводу манги непосредственно с японского (наиболее распространен и доступен перевод с китайских сканов). Жаль, что в "правильной" версии архив битый - из 55 картинок моему компьютерному гению удалось вытащить удалось только 38...



Интересно, после второй серии все будет так же запущено? Или пройдет, как страшный сон?



Наверное, правда, интерес у меня особый в связи с тем, что манга еще выходит, чем там кончится вся история - никому не ведомо. В последних журнальных выпусках - вообще какие-то левые читай - не имеющие отношения к сенен-ай истории... А я хочу знать, к чему все эти бои вообще, кто и почему убил Сеймея, что связывало Сеймея и Соби помимо битв, и еще много чего... А главное - я хочу видеть анимированную сцену, когда Ритска будет прокалывать Соби уши... ммм...



UPD. 4:27

Нда... сколько ни смотри первую серию, второй она от этого не станет... блин! что же делать? еще хорошо, что в четверг второй день работаю - может, в пятницу уже все будет...

елки зеленые, что бы я делала без инета?!

@музыка: Semisonic - Secret Smile

@настроение: Save me from madness...

Денег нет, но вы держитесь - Чушь, бумажки и компот!
Первая. Развлеклась тем, что создала виртуальную себя.

Мне кажется, вылитая я!



Вторая. Схожу с ума по Loveless

Опенинг просто чудо. :heart: И анимация, и музыка - все просто супер! Детали



Третья. Праздник почти удался. Вообще-то это было даже лучше, чем день рождения Ну, учитывая, как прошел ДР в этом году, тут нет ничего удивительного. Но это так, ладно...

Что смогло его омрачить

Денег нет, но вы держитесь - Чушь, бумажки и компот!
Короче, Meine Liebe возрождается! Ура! Ура! Спасибо переводчику, который вернулся, только чтобы доделать сериал!



Новое мангашное увлечение - Koori no Mamono no Monogatari. Я так понимаю, с чего начнется, то и останется в сердце навсегда. Началось у меня все с Yami no Matsuei. И любимым жанром до сих пор остается мистический детектив с участием различного вида демонов (за что и полюбила Mirage of Blaze; ну, с некоторой натяжкой и Loveless можно отнести сюда же).



Пустая болтовня

14:59

Смешно

Денег нет, но вы держитесь - Чушь, бумажки и компот!
В общем-то всем понятно, для чего люди проходят тесты. Если отвечать честно - ничего нового о себе не узнаешь; если притворяться - результат не всегда настолько забавный, чтобы оправдать потраченные интеллектуальные усилия.

He loves me, he loves me not